第 09 号放映簿 | 21:00 之后的场次单独核字幕轨 | 第 45 周 https://www.dijiudianyingyuan-zh.lol

第九电影院

NO.9 CINEMA / NIGHT PROGRAMME & FILM NOTES
在编片目908 部 今日归档21 场 本周换格第 03 格
VOL.09 / 午夜场归档

第九电影院的第九格,留给午夜场。

九格一页排满,前八格是这周常被人翻出来的片,第九格单独放散场之后才适合开看的那部。每格写清开场时刻、字幕版本和片长,不写「值得一看」这种没用的话。周三那格换过一次片,下面留了说明。

唯一入口
SITE ADDRESS https://www.dijiudianyingyuan-zh.lol 每日 21:00 归档当日场次 · 周一重排九格

PART 01九格片单

按本周调阅次数排,不按评分。第九格固定留给深夜场,每周一重排一次。

全部 908 条
22:10
01

末班渡轮

剧情 / 1993 / 112 分钟

夜班水手和一位总坐同一排的乘客,用十二站路把没说完的话讲完。2K 修复,原声单声道没重混。

20:40
02

旧照相馆

剧情 / 1984 / 96 分钟

老板替人修了三十年旧照片,最后一批底片里翻到自家的。数字版,内嵌中文字幕。

21:30
03

雨棚下

城市 / 1991 / 104 分钟

本周三换进来的:原定那部底片还在比对,先拿沈砚秋这版顶上,字幕轨周四才补齐。

19:50
04

麦收时节

纪实 / 1979 / 118 分钟

35mm 原底转录,划痕逐帧修过但颗粒留着。想看干净画面的别挑这格。

23:05
05

夜班电车

群像 / 1998 / 101 分钟

末班车只停三个站,六个人各讲一段。片头补回了缺的 47 秒,别快进。

20:10
06

裁缝铺

女性 / 2003 / 99 分钟

铺子要拆前接了最后一单,量尺寸那场戏拍了七分钟没切镜。双语字幕可切。

22:45
07

雪线来信

剧情 / 2001 / 133 分钟

4K 修复按原始色温重调,没加锐化。片长偏长,赶末班车的别选这格。

21:00
08

河岸澡堂

喜剧 / 2006 / 98 分钟

澡堂最后一天营业,老主顾全来了。九格里唯一一部能带着笑散场的。

00:10
09

长街电车道

黑白 / 1968 / 104 分钟

散场之后再开看。胶片转录,全片没有配乐,只有电车过岔道的声。看完正好天亮。

注:画质标注指片源原始规格,实际播放受带宽与解码设备限制;4K 建议 50Mbps 以上网络。

PART 02午夜场时刻

21:00 之后开的场次单独排一条,字幕轨要再核一遍,所以发车带每晚 20:30 才定稿。

场次归档
21:00河岸澡堂国语 / 1080P / 98 分钟
21:30雨棚下内嵌中文 / 2K / 104 分钟
22:10末班渡轮原声 / 2K 修复 / 112 分钟
22:45雪线来信原声 / 4K / 133 分钟
23:05夜班电车双语字幕 / 1080P / 101 分钟
00:10长街电车道黑白胶片 / 104 分钟
00:40本周加映片名 20:30 后公布
A / 字幕

21:00 后的场次逐条对轨,双语与内嵌中文分开标,压错轨的当晚换回,不隔夜。

B / 片长

写着 133 分钟就是 133 分钟,没扣掉片尾。赶末班车自己往前推十分钟。

C / 加映

周六十一点半常临时加一部,片名不定,等 20:30 那版发车带,不提前占格。

PART 03导演回顾

一格一人,顺着年份往下看。这周翻的是沈砚秋,四部里三部排在夜里。

回顾索引
04 在编 4 部

沈砚秋 / 1982—1999
城市题材,镜头愿意多停一会儿,夜里看比白天合适。

  • 1987城南旧巷4K 修复 · 原声 · 126 分钟九格常驻
  • 1991雨棚下2K 修复 · 内嵌中文 · 104 分钟本周换进
  • 1995百货公司三楼1080P · 双语字幕 · 108 分钟周末连看
  • 1999回南天胶片转录 · 国语 · 116 分钟核目中

PART 04影迷短评

只留一句,不写剧情,也不打星。这周四句都是从留言本上抄下来的原话。

写一句

PART 05检票须知

值班时被问得最多的五条,看完基本不用再翻别的页。

值班记录
  1. 01

    格号就是检索号

    输 01 到 09 能直接定位,也可以输片名。周一重排后格号会变,片名不变,别记串了。

  2. 02

    胶片转录和修复版是两个东西

    转录版留颗粒和划痕,不做降噪;2K / 4K 修复版画面干净但会少一层质感。两版都留着,按心情挑。

  3. 03

    原声场不另配配音

    标「原声」的只有内嵌中文字幕;标「双语」的可以切轨。带小孩看建议挑内嵌版,省得找遥控器。

  4. 04

    21:00 之后单独核轨

    午夜场发车带 20:30 定稿,压错轨的当晚换回。缓存慢的刷新一次,不用等第二天。

  5. 05

    「核目中」不另行通知

    底片正在比对,一般三个工作日内转为可调阅。这期间格子里会写明缺什么,不静默替换。

PART 06关于与留言

这份放映簿怎么编的,以及换格、纠错、字幕问题往哪儿提。

关于第九电影院

第九电影院是一份按场次编的片目簿,九格一页,午夜场单列,只做条目整理与版本标注,不托管影片文件,也不代售任何场次。

每日 21:00 归档当日场次,周一重排九格;换过哪一格、哪条字幕轨补过,都在格子里留一行说明,不静默改掉。影迷短评从留言本抄原话,编辑不改字。

SITE ADDRESS / 唯一入口https://www.dijiudianyingyuan-zh.lol
九格每周都换吗?
周一重排,但第九格固定留给深夜场,只换片不换位置。本周换的是第三格,说明写在格子里。
4K 一定比胶片转录清楚吗?
清晰度是更高,颗粒也会修掉一部分。看老片有人反而挑转录版,所以两版都留着。
发现字幕错轨怎么提?
右边表单选「字幕问题」,写清格号和时刻,当晚核轨时一并处理,不隔夜。
官方网址是哪个?
唯一入口 https://www.dijiudianyingyuan-zh.lol,其余近似域名与这份放映簿无关。

换格 / 纠错 / 留言

登记只用于核目,联系方式不对外公开。